Pozew w Niemczech wymagane informacje i dokumenty do pobrania

Rozpoczynamy kolejny etap działań w sprawie dochodzenia odszkodowań od koncernu Volkswagen w związku z aferą Dieselgate. Prawo do odszkodowania zostało potwierdzone przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, a także potwierdzają je faktyczne wypłaty miliardowych odszkodowań przez niemiecki koncern setkom tysięcy właścicieli samochodów objętych aferą.

Liczba potencjalnie poszkodowanych (czyli właścicieli pojazdów objętych manipulacjami) jest znacznie większa i sięga nawet kilku milionów na świecie – natomiast dotychczasowe wypłaty dotyczą setek tysięcy osób, które już skutecznie dochodziły swoich praw.

Dotychczasowa praktyka pokazała, że odszkodowania w pierwszej kolejności przysługują osobom, które wniosły pozwy w Niemczech – tam roszczenia przeciwko spółkom Grupy Volkswagen są rozpatrywane i zasądzane bez zbędnej zwłoki. W związku z tym również my wybraliśmy tę drogę i nawiązaliśmy współpracę z renomowaną Kancelarią Dr. Stoll & Sauer Rechtsanwaltsgesellschaft mbH. Kancelaria ta będzie reprezentować polskich poszkodowanych w trakcie rozprawy o odszkodowanie przed sądami niemieckimi.

DOKONANIE ZGŁOSZENIA JEST BARDZO PROSTE!

01

Pobierz umowę

Klikając na przycisk poniżej, pobierz wymagane dokumenty. Dla ułatwienia całość jest w jednym pliku PDF.

Pobierz wymagane dokumenty

02

Zapoznaj się z pobranymi dokumentami, wydrukuj, uzupełnij dane, czytelnie podpisz i przygotuj do wysyłki

UWAGA! W przypadku współwłaścicielstwa pojazdu/pojazdów umowę uzupełniają i podpisują wszyscy współwłaściciele.

Wymagane uzupełnienia i podpisy:

Proszę o uzupełnienie wszystkich wyznaczonych miejsc, zarówno po stronie polskiej jak i niemieckiej.

Str. 1:

  • imię i nazwisko (lub nazwa firmy) oraz adres
  • data składania podpisu
  • ponownie: imię i nazwisko (lub nazwa firmy) oraz adres

Str. 16:

  • data i miejsce składania podpisu, czytelny podpis

Str. 21 (strona 1 Porozumienia o wynagrodzeniu do Umowy o realizacji roszczeń odszkodowawczych):

  • data składania podpisu
  • imię i nazwisko (lub nazwa firmy) oraz adres

Str. 25 (strona 5 Porozumienia o wynagrodzeniu do Umowy o realizacji roszczeń odszkodowawczych):

  • data i miejsce składania podpisu, czytelny podpis (do uzupełnienia po prawej stronie)

Str. 26 (strona 1 Powierniczej cesji roszczeń):

  • imię, nazwisko, adres, PESEL
  • ponownie: imię i nazwisko (lub nazwa firmy) oraz adres
  • przeciwko: (Volkswagen AG, AUDI AG, Škoda Auto a.s., SEAT S.A., Dr.Ing. h. c. F. Porsche AG)

Str. 27 (strona 2 Powierniczej cesji roszczeń):

  • data i miejsce składania podpisu, czytelny podpis
  • proszę o uzupełnienie przy 1 (przy 2 uzupełniamy w przypadku braku wyłącznego uprawnienia do reprezentacji – dotyczy firm i wspólników lub pełnomocnictwa do uzupełnienia dokumentów).

Str. 30 (strona 3 Informacji zgodnie z §13b [niemieckiej] ustawy o usługach prawnych /Rdg/Adaco GmbH):

  • data składania podpisu, czytelny podpis
03

Przygotuj załączniki

Wykonaj kopie dodatkowych dokumentów, tj.:
– dowodu rejestracyjnego;
– dowodu nabycia samochodu;
– dowodu sprzedaży samochodu (w przypadku jeśli samochód został sprzedany).

04

Uruchom wirtualnego konsultanta, który przeprowadzi Cię przez cały proces

Przejdź do czatu (landbota), gdzie będziemy Cię o odpowiedzi na kilkanaście pytań. Nasze zautomatyzowane narzędzie jest dostępne przez całą dobę.

Przejdź do czatu (landbota)

05

Poinformuj nas jak pakiet będzie gotowy

Na wskazany adres-email, prześlemy etykietę do nadania przesyłki w dowolnym paczkomacie na nasz koszt. Po otrzymaniu dokumentów, podpisana umowa zostanie odesłana drogą mailową.

Zdajemy sobie sprawę, że aby uzyskać odszkodowanie w Niemczech, będziecie Państwo musieli po raz kolejny zapoznać się i podpisać serię dokumentów oraz odpowiedzieć na szereg pytań. Rozpoczęcie sprawy w Niemczech nakłada na nas wszystkich takie właśnie rygory. Całość nie zajmie więcej niż kilkanaście minut.

PYTANIA I ODPOWIEDZI

Na jakie odszkodowanie mogę liczyć po wygraniu sprawy?

Walczymy o takie same odszkodowania, jak otrzymują niemieccy kierowcy, tj. na poziomie ok. 5.000-10.000 euro.

Jakie dokumenty są wymagane?

Dla ułatwienia wydruku w jednym dokumencie PDF znajdują się wszystkie umowy, tj.:

  • Umowa o zrealizowanie roszczeń odszkodowawczych – umowa określająca zasady dochodzenia odszkodowania przez niemieckim sądem;
  • Porozumienie o wynagrodzeniu do umowy o realizacji roszczeń odszkodowawczych – porozumienie dotyczące wynagrodzenia za świadczone usługi – uzależnione od wygranej w sprawie, prowizja za sukces wynosi 48,5%;
  • Powiernicza cesja roszczeń – umowa, na podstawie której przenoszą Państwo na ADACO GmbH swoje roszczenie związane z Dieselgate, tylko dzięki temu przeniesieniu możliwe jest wystąpienie przez ADACO GmbH z pozwem przed niemieckim sądem;
  • Informacja zgodnie z &13b [niemieckiej] ustawy o usługach prawnych /Rdg/ADACO GmbH – informacje jakie jesteśmy zobowiązani Państwu udzielić zgodnie z niemieckim prawem

Czy zgłoszenie jest płatne?

Nie. Na podstawie podpisanych umów, tylko na zasadzie prowizji za sukces (w przypadku przegranej nie są Państwo zobowiązani do wypłaty jakiegokolwiek wynagrodzenia za prowadzenie sprawy), przekazują Państwo ADACO GmbH prawo do dochodzenia odszkodowania przed niemieckim sądem.

Czy jeśli nie jestem już posiadaczem samochodu dotkniętego dieselgate, mogę przystąpić do procesu?

Tak. Nawet jeśli nie są Państwo już właścicielami samochodu, wciąż mogą dołączyć do pozwu.

Czy mogę dołączyć do pozwu, jeśli uprzednio nie zgłosiłem się do STOPVW?

Tak. Rozpoczęcie dochodzenia roszczeń przed sądem w Niemczech to niezależna sprawa, w związku z czym każdy poszkodowany może dołączyć do sprawy.

Przesyłałem już wcześniej zgłoszenie do pozwu. Dlaczego muszę ponownie uzupełniać informacje?

Ze względu na wymogi formalne oraz dla usprawnienia naszych działań w Niemczech, powołaliśmy do życia spółkę pod nazwą ADACO GmbH, która – w uproszczeniu – wraz z Kancelarią Dr. Stoll & Sauer będzie reprezentantem przed niemieckim wymiarem sprawiedliwości. Zatem wymagane jest nowe zgłoszenie. Przygotowaliśmy dokumenty, które muszą zostać przez Państwa podpisane.

Czy muszę dokonać zgłoszenia przez landbota czy wystarczy, że prześlę podpisane dokumenty?

Do pełnego zgłoszenia wymagane zgłoszenie przez landbota oraz przesłanie wymaganych dokumentów w wersji papierowej.

Kontakt

W razie dodatkowych pytań lub wątpliwości, prosimy o kontakt. Jesteśmy do Państwa dyspozycji od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-17:00.

tel. +48 794 222 410, e-mail: poszkodowani@stopvw.pl